Hörbuch International
Interaktives Buch, 2018
24 x 18,3 x 4,4 cm, Papier, Acrylglas, LED Lichter, Abspielgerät
Eine kulturwissenschaftliche Debatte zwischen Sehen und Verstehen, die der Wahrnehmungsbilder. Mit der Produktion des "Hörbuch International" wird der Versuch erlebbar vorgeführt; so viele Kanäle der Sinne wie nötig zu bedienen, um so wenige wie möglich zu verstopfen.
Ziel ist es, dass eine bestmöglich freie Weiterführung fremder Gedanken, in diesem Fall meiner eigenen, gewährleistet werden kann. Dies soll nicht nur durch die Übersetzung des Hörens und Lesens in Wahrnehmungsbilder geschehen, sondern auch durch die individuell übersetzten Sprachen und damit Anpassungen an die jeweiligen Kulturen.
Ziel ist es, dass eine bestmöglich freie Weiterführung fremder Gedanken, in diesem Fall meiner eigenen, gewährleistet werden kann. Dies soll nicht nur durch die Übersetzung des Hörens und Lesens in Wahrnehmungsbilder geschehen, sondern auch durch die individuell übersetzten Sprachen und damit Anpassungen an die jeweiligen Kulturen.
